A coleção APOEMA de Língua Portuguesa (Editora do Brasil) propõe uma articulação entre as atividades de ler, escrever e falar que considera o exercício da linguagem como um modo de habitar o mundo e transformá-lo. O objetivo do livro é contribuir para que o destino dialógico e transformador da linguagem, com sua contraparte de formação de cidadãos mais solidários e justos, cumpra-se em plenitude nas aulas de Língua Portuguesa.
Aprovada no PNLD 2020, a coleção foi escrita pelas professoras do Instituto de Letras da UFF, Lucia Teixeira, Silvia Maria de Sousa, Nadja Pattresi e pela ex-aluna e Doutora pela UFF Karla Faria.
Cabe ressaltar que os materiais distribuídos passam por diversas instâncias de avaliação pedagógica que, coordenadas pelo Ministério da Educação, contam com a participação de Comissões Técnicas específicas integradas por especialistas da área de conhecimento da coleção.
O Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) existe desde 1980 e tem por objetivo avaliar e disponibilizar obras didáticas, pedagógicas e literárias para as escolas públicas das redes federal, estadual, municipal e distrital de forma gratuita. O programa atende também as instituições de educação infantil comunitárias, confessionais ou filantrópicas sem fins lucrativos e conveniadas com o Poder Público.