Em “A imagem sob a imagem: Ensaios sobre literatura & artes”, Adalberto Müller propõe uma reflexão sobre a natureza das imagens, seus processos tradutórios e suas dimensões estética, política e histórica nos dez ensaios que integram a obra recém-publicada pela Editora da Universidade Federal Fluminense (Eduff).
A partir da concepção de que as imagens poéticas têm densidade, Müller busca pensá-las na complexa rede em que se enredam, seja na serialidade expansiva da escrita de João Cabral de Melo Neto, na contaminação polissêmica da palavra na poesia de Manoel de Barros, na alternância rítmica dos versos de Emily Dickinson ou nas várias materialidades expressivas da poética de Eduardo Kac. Ao fim e ao cabo, o que está em jogo é uma visão de poesia tanto como um exercício de pensamento quanto de transbordamento.
O livro destaca a importância das condições históricas de produção intelectual. Com erudição, inventividade e bom humor a obra apresenta um amplo repertório crítico contemporâneo e propõe leituras renovadas das obras de Orson Welles, Guimarães Rosa, Roberto Farias e Luís Sérgio Person.
Esse e outros lançamentos da Eduff estão disponíveis para compra no site www.eduff.com.br.