O “Dicionário da Terra” organizado pela professora Márcia Motta e publicado pela Editora Civilização Brasileira foi premiado em 2º lugar na categoria Ciências Humanas, do Prêmio Jabuti 2006. A professora Márcia Motta é atualmente a coordenadora do programa de pós-graduação em História da UFF. O dicionário é o resultado de vários anos de pesquisa da autora e da orientação de dissertações e teses sobre o universo rural brasileiro.
O dicionário conta ainda com a colaboração de vários pesquisadores de distintos campos de conhecimento, autores de importantes verbetes sobre a temática. A organizadora receberá o prêmio no dia 13 de setembro, em Brasília.