Coleção, publicada pela Editora Richmond, é destinada a estudantes do ensino fundamental das escolas públicas do país.
A coleção de livros de inglês Beyond Words, elaborada pela professora Luciana Maria Almeida de Freitas, da Faculdade de Educação da Universidade Federal Fluminense (UFF), foi aprovada na seleção do Programa Nacional do Livro Didático (PNLD) para o ano de 2020. Os livros foram desenvolvidos em conjunto com os professores Elzimar Goettnauer, da UFMG, e Rogério Neves, do Colégio Pedro II, além de contar com a participação de diversos outros professores da educação básica e de licenciandos participantes do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência (PIBID/CAPES) e do Programa Institucional de Residência Pedagógica (PIRP/CAPES) da UFF, ambos Programas coordenados pela Divisão de Prática Discente, vinculada à Pro Reitoria de Graduação.
Segundo a Pró-Reitora de Graduação, Alexandra Anastacio, “O PIBID e o PIRP são Programas que visam fomentar a iniciação à docência de estudantes regularmente matriculados nos cursos de licenciatura, contribuindo para a formação de docentes para atuar na educação básica pública. A Pró-Reitora complementa afirmando que “a produção deste material didático, fruto da construção de um importante trabalho realizado em uma Universidade Pública, reafirma o papel da Universidade enquanto propulsora do conhecimento de qualidade integrado às demandas do ensino básico”.
O PIBID e o PIRP oferecem bolsas de iniciação à docência aos alunos de cursos presenciais que se dediquem ao estágio nas escolas públicas para que, quando graduados, se comprometam com o exercício do magistério na rede pública. Com essa iniciativa, promove-se uma articulação entre a educação superior (por meio das licenciaturas) e as escolas estaduais e municipais.
A publicação Beyond Words será distribuída às escolas públicas de 2020 a 2023, para os anos finais do ensino fundamental, ou seja, do 6º ao 9º ano. Vale destacar que outra coleção (Sentidos em Lengua Españolas) produzida também pela professora Luciana Freitas, aprovada no ano de 2018, chegou a alcançar cerca de 4 milhões de estudantes do Ensino Médio. A coleção, aprovada em 2019 para ser adotada em 2020 pelas turmas do Ensino Fundamental, deve alcançar um número ainda maior de alunos. Isso significa que milhões de estudantes das escolas públicas brasileiras irão receber um material elaborado na UFF por meio de pesquisas do PIBID/PIRP e de outros projetos de ensino.
Cabe ressaltar que os materiais distribuídos passam por diversas instâncias de avaliação pedagógica que, coordenadas pelo Ministério da Educação, contam com a participação de Comissões Técnicas específicas integradas por especialistas da área de conhecimento da coleção.
O Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) existe desde 1980 e tem por objetivo avaliar e disponibilizar obras didáticas, pedagógicas e literárias para as escolas públicas das redes federal, estadual, municipal e distrital de forma gratuita. O programa atende também as instituições de educação infantil comunitárias, confessionais ou filantrópicas sem fins lucrativos e conveniadas com o Poder Público.
Para conferir a coleção que será lançada, acesse o link: https://pnld2020.moderna.com.br/ingles/beyond-words/
